The bit about cam timing figures being copyright is odd, never heard that before, no doubt just another dodgy rumour.
Burton cams are copied by piper and kent, but it is just a lumpy stick with nobbly bits on it anyway.
I have used reground, and new piper and kent/butons/newman, never had a problem with any.
tabetha