if i had read this 2 days ago i could have helped you , i just chopped the ring connectors off my spare as i needed them for a temporary bodge on my van !!

if i remember right , most mk3 and mk4's have the same length wire and connectors etc so you could just grab one from the scrappy

if you get stuck i could prob find a similar one for you