If you have all the details of the car, registration and witnesses / CCTV coverage, your insurance company will just claim off his policy if you pass the information over to them.