If you are going to the hassle of fitting bike carbs then fit bike throttle bodies

They are easier to set up, give smoother power etc. You will need an ECU wether you use carbs or TBs so you might as well fuel inject. Also, if you car is newer than 93 you will not pass the MOT with carbs.