Its the "driven till it stopped" thing thats the problem potentially, a quick squirt of petrol wont do any harm normally, but running for ages can do, especially if its a big pressure pump like alex mentions.
Gotta love the "I told her to buy a ford" comment, would that have stopped the dopey mare putting the wrong fuel in then?