Im not sure what your struggling with ?
You connect up the live and the neutral and just ignore the earths and tape/join them together for each light unit (treat as seperate units)
You not thinking you need to tape up each of your two units earths together are you ?