All lenders have to by law specify an APR, just go for whichever deal has the lowest APR over the same number of years, it really is that simple to compare!

(I currently write finance software for car companies for a living so know all about how things are calculated etc)