Take it anywhere, and tell them you bought the car but have no certificate.

Most places will take about £30ish of your fine english money and give you a certificate in exchange after a quick inspection