My dad did this on his 4i, took plate from his rover sdi and put on 4i.
Basically just forms and money, then both cars have to have MOT, just go to local LVLO a lot easier do it there and then(paperwork) then just wait for letter/V5 to come on post get plates fitted job done, about £80 if I remember right.
tabetha