the relief valve is in the pump case and yes putting a washer behind the spring will up the system pressure.

.but is it worth pulling the engine appart .your oil pressure is fine and its under load where the pressure should be checked as a final desicion maker