I have seen a fitting before that is a straight tube with a flair on one end and a -6 jic fitting on the other end, would be perfect for rubber lines but I suspect your talking about the OE plastic fuel lines ?

Either way try thinkauto mate as they are very helpful, dont ask them what thread a 2wd reg has though as they wont have a clue lol