ive downloaded a film, it plays fine on the pc but when i burn it onto dvd and play the dvd on a dvd player or the pc theres a delay between the picture and the sound, there not in sync

any ideas? ive tried 2 discs both the same