I allways put a few washers over the threads and like you said, nut on and tighten it up, pulling it through.

Never taken a hub off to do it