Its anyones guess without a wiring diagram
Depends if the mirrors have 2 motors or just 1 and a solenoid to change it from vertical to horizontal adjustment.
I can only guess without a wiring diagram of the mirrors, my guess wont be any better than yours