I think everyone is arguing for different scenarios now.

Maybe someone should do a summary... Hows this.

IF you design an engine that achieve a given volumetric efficiency (say 85%) at a given RPM it will make X power.

If you then change its capacity, but redesign the engine itself to allow it to still meet the same VE and RPM statistics as the first engine, you WILL make more power.