Its easy to do if you can solder.

Just pop out the pins required one at a time using a paper clip end in the
side of the pin from the ecu connector side while firmly pulling the wire
behind. (Not so hard as to break the wire)
Then solder the wire to the back of the pin and pop it back in.