That's the control box for the variable inlet

If lucky there's just a plastic quadrant broken on the inlet and the cable is just flapping about.

The sound is the unit cycling back and forth as the cable is not connected to the inlet.

Can unplug the unit on the bulkhead to stop the noise but that will put on the EML