If you have water leaking through a exhaust manifold stud hole(when removed) you have problems, as this shows it is open to the waterways inside the head, not good.
Am I understanding this question right ?
tabetha