There will be a sender. Its in the top of the tank though if i remember. Pull the sender wire off and cridge it to earth and the gauge should read a full tank.

If i were you i'd drop an EFI 2i/3i lump in, a lot easier to come across and a lot more reliable than a carb