Mine plays AVI's quite easily, but it depends on what type of player and how old it is.
I would try it with an AVI, if it doesn't play then use something like CUCUSOFT to convert it to a DVD video format. Burn the folder structure to a DVD and bingo, instant pirate DVD
Cheers
Matt