Basically, the hard drive was installed and XP setup on the P3 machine, when you put it into the AMD machine windows will try at first to load the drivers for the P3's hardware.
Just put a new hard drive in the AMD machine and install Windows XP on it