if you're minted, you could go dry sump - but otherwise, yes cut and weld sump and move pick up as necessary.

don't forget when modding the sump that you need to control oil surge