It may hav an MOT but as u say it failed another one. So therefore you would say the car is now unroad worthy. Im on the understanding that the police can question anything on the car if it appears faulty and asked for it to be checked by an MOT station. They can then take it off the road.