one side came off easy, its just the other where the metal pipe is, it is turning with the nut so will end up shearing the pipe!

the rubber flexible hose don't need holding as its got locating pins so can't turn.

plan to get a spare pipe ordered / bought later this afternoon when I'm homke from work and out of bed