I think the pump spec will state whether or not you can run in vac. It needs to have a big enough scavenge stage to support it, only place there will be a breather will be at the top of the oil tank then
My slim jim pump(iirc 3 stage) can and thats pretty much one of the most popular pumps used.