if you really feel that you have been that badly treated and also that the road is that poorly sign posted you should contact the local paper.

In all honesty the Chief Constable is incredibly unlikely to overturn one of his officers decission.

By the sounds of what katie wrote they officer was with in his powers to confiscate the car.