same thing happened on my escort cosworth took head to find that the exhaust valve had a piece missing outta it no damage to piston though

take head off and look at valves and have them all check and lapped back while its off

if it hole in piston it'll be obvious enough