Situating the breather as high as possible is best, but it doesn't really matter about it's position relative to the rocker cover - what is important is that the oil return pipe outlet back to the sump is higher than the oil level in the sump.