when you say use the switch on the earth of the relay, do you mean connect the relay so that it switches the +0v instead of the +12v as its safer?

if so thats impossible for me as i need a relay on the live side AND the earth side (as i have two seperate switches used to activate the circuit!)