The only thing i would say is you must have been a bit over keen when tightening it

If you buy a new sender you will be able to measure up the thread size (if you cant remove the old one whole anyway)