I doubt B+Q will do them

your problem is is that the helicoil kits are about £20-25 each - 2 sizes are required, so it's gonna be expensive unless you can find someone with the appropriate sizes that you can borrow the kits off (like me but I'm in Nottingham)