You must be able to smell something...

If it's loosing coolant it will most probably be burnt water. Burnt oil would have a very characteristic smell and the smoke would be more blueish than white.

Get the coolant CO-tested. Will only take a few minutes.