So close to existing power in the garage, I'd go for the higher level option.
Only downside (from my neighbours experience) is when his son got a bit older and started using the tube to exercise on. Which was ok until he got too heavy!!! With only a foot gap that shouldn't be an issue for you!!!!