Engine mounts Escort 3/4 and Fiesta 2 are different iirr.
Don't use a single carb, you'd also find it difficult to fit a dizzy onto the Zetec
Either use twin 40's an an electronical ignition or the standard EFI.
And buy a 1.4i MK2 fuel tank. MK3 won't fit