Can both be done togther

Even better if you do it in person at your local VRO, just be prepared to queue lol

They wont necessarily want to see the car. Especially if they are both currently taxed and MOT'd. Just take both sets of paperwork including insurance details and photo copies of both tax disks with you.