hoover was going to be my advice .... can get a nice sized bit of pipe through the plug hole ...
could try doing it with the piston at the top .. that way the swarf might just drop down onto the top and not down the edges .. use lots of sticky grease when you tap so it will hold the majority of the swarf when you remove the tap..