Dan

When it was in my Escos it had verticle support brackets as well as the horizontal ones in you diagram

It was solid as a rock but required the drop down bracket which i didnt like

As long as you mount it with the steering column fitted & the cylinders in the box you will be fine