Turps should get the glue off easily, if you let it soak for a while.

Should not halm the paint either but try a bit somewhere first.