mate, DEFFO get photo evidence before they get the tcut etc out!
go out NOW and do a close up, then if she parked in the same place, get a pic looking at the front of her car towards the hire car (assuming they are both in the same place?)
if they give you grief tell them suck your balls
leave it a few weeks then get the super soaker filled with nitromores out