If he doesn't have a race license then its just www.timeattack.co.uk that I can think of.

Sprints and hillclimbs need a sprint license which is cheaper and easier than an National B to get.

If he really wants to compete though, then he doesn't want a trackcar, he wants a RACECAR!

Find out what he wants to really do. Lost of cheap and cheerful race series out there