Polish you can use straight away, do not use waxes for 90 days. Tech wax has some wax, some cleaners and some sealants in it, so you'll get a better finish from using individual products. Claying the car with a good clay will help remove the sap - allow the paint to harden a little first though...
Gareth