hang on a minute

is that where the flame traps breathes from, if so,

i'm trying to figure a way of fitting my breather without drilling the rocker cover and having to mod the sump