Draper sell a tool specifically for that job on cvh engines for removing and installing the valve springs without cylinder head removal. its a tidy piece of kit and simple to use.
will try and post the part number later