you sure its in the back box mate??
only reason i ask is a rattle can transmit all over the car and be something totally different from what it initially seems, i thought i had a exhaust rattle on my s1 before took couple of hours to find, eventually found was the actuator bracket on the turbo had loosened itself off,

just about to chuck the stainless in the bin to lol
just a thought though fella