hmmmm, how big is the difference in diameter? is there no way of slotting/redrilling the holes in the clutch slightly furtter in, then redrilling the holes in flywheel slightly further out?! if the holes are far appart enough to break out the edge of the flywheel, then the holes are still ON the flywheel and the difference cant be THAT big....
sorry to seem like i wont take no for an answer but i cant be told "no it wont work" without seeing for myself