that aint the bolt u need to slacken off u need to take the 13mm one complteley out then it will twist enough to get the belt off

the one u say behind the filter is the one u need to remove!