Good news: Epoxy has set, and car now runs!

Not so good: Ran for about 10 minutes at idle - still have at least one noisy tappet. Will take her for a gentle drive and see what happens...