Right, try and leave the sender in the tank if u can, if not put it between your legs (!!!!

)
Get 2 small screw drivers and push them in the gaps on the clip, and gently push back, it should push the clip in and slide it back off the pipe
Don't try and push the clips and pull the pipe, it doesn't work aswell