I wouldnt want to use a different size bolt unless you did it on ever single bolt as otherwise you are going to get uneven clamping force.

Just helicoil it and use the proper bolts (or better still studs)