I had the exact same symptoms and it turned out that I had put an o ring between the pickup and pump (over the end of the spray bar) and it should not have been there, this caused the pickup not to seal against the pump so the pump struggled to pull oil up as it was pulling air in at the same time.